Betrachten Sie ein durch Photonen vermitteltes Magnetfeld - die klassischen Feldlinien, die von einem Ende eines Stabmagneten zum anderen führen.
Bringen Sie jetzt einen anderen Magneten ein und stören Sie dieses Magnetfeld.
Wenn Sie ein Messgerät hatten, das die Energie des Magnetfelds misst es würde sich ändern, wenn der andere Magnet vorhanden wäre.
Da Gravitonen die theoretischen Kraftteilchen sind, die die Schwerkraft über die Entfernung vermitteln, genau wie Photonen den Elektromagnetismus über die Entfernung vermitteln, können wir dieselbe Analogie verwenden.
Hier auf der Erde haben wir viele Gravitonenquellen, Sonne, Erde, Mond usw., also leben wir in einem Ozean von Gravitonen. Wie Sie sagten, verursachen zwei schwarze Löcher, wenn sie kollidieren, eine Störung in ihrem lokalen Gravitationsfeld, die sich dann innerhalb des bereits vorhandenen Gravitationsfeldes durch das Universum bewegt. Wenn diese Welle in unser Sonnensystem eintritt und die potentielle Energie unseres lokalen Gravitonenfeldes ändert, können wir diese Änderung erkennen.
Für mich lautet die Antwort auf Ihre Frage unter dem Strich: Gravitationswellen sind Änderungen in die Energie des lokalen Gravitationsfeldes der Gravitonen. In diesem Fall wurden die Detektoren so eingerichtet, dass andere Änderungen im Feld wie die Umlaufbahn des Mondes und Lastwagen, die über den Parkplatz stoßen, ausgeschlossen sind.